Trasferiment fidil
Huwa importanti ħafna għalina li fl-interpretazzjoni u fit-traduzzjoni jingħadda dejjem eżattament dak li tabilħaqq ingħad.
Awtoritajiet u istituzzjonijiet
Il-klijenti tas-settur pubbliku jeħtieġu medjazzjoni lingwistika li tkun affidabbli, newtrali u disponibbli fi żmien qasir. Huwa proprju għal dan li l-uffiċċju tagħna huwa orjentat.
Lil min hija indirizzata l-offerta tagħna
Aħna disponibbli għall-entitajiet li ġejjin għal servizzi ta’ interpretazzjoni u traduzzjoni.
L-entitajiet u l-organizzazzjonijiet imsemmija hawn jiddeskrivu l-gruppi fil-mira tal-offerta tagħna. Dawn espressament mhumiex referenzi u ma teżisti l-ebda kooperazzjoni jew relazzjoni kuntrattwali, sakemm ma jkunx miftiehem separatament.
-
Qrati
Medjazzjoni lingwistika f’seduti, smigħ u appuntamenti kif ukoll traduzzjoni ta’ atti.
-
Pulizija u pulizija federali
Ftehim waqt it-teħid ta’ stqarrijiet u interrogazzjonijiet — anke barra l-ħinijiet normali tal-uffiċċju.
-
Uffiċċju Federali għall-Migrazzjoni u r-Rifuġjati (BAMF)
Medjazzjoni lingwistika fil-kuntest ta’ proċeduri u konsulenza, inkluż f’lingwi u djaletti rari.
-
Uffiċċji tal-barranin
Appoġġ waqt żjarat, taħditiet dwar applikazzjonijiet u t-traduzzjoni ta’ dokumenti uffiċjali.
-
Faċilitajiet ta’ akkoljenza
Ftehim fil-ħajja ta’ kuljum tal-faċilitajiet ta’ akkoljenza inizjali u ta’ akkomodazzjoni.
-
Muniċipalitajiet u distretti
Medjazzjoni lingwistika għal servizzi speċjalizzati u uffiċċji soċjali, taż-żgħażagħ u tal-ordni pubbliku.
-
Ċentri tal-impjieg u servizzi soċjali
Akkumpanjament f’taħditiet ta’ konsulenza, applikazzjoni u integrazzjoni.
-
Skejjel u istituzzjonijiet edukattivi
Laqgħat mal-ġenituri, appuntamenti ta’ konsulenza u dokumenti skolastiċi.
-
EUAA
Aħna disponibbli għall-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Ażil għal medjazzjoni lingwistika fil-lingwi li nkopru.
-
Frontex
Għall-operazzjonijiet tal-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta noffru medjazzjoni lingwistika f’lingwi Ewropej u mhux Ewropej.
-
NGOs u organizzazzjonijiet internazzjonali
Appoġġ lingwistiku għal ċentri ta’ konsulenza, organizzazzjonijiet ta’ għajnuna u istituzzjonijiet internazzjonali.
Il-prinċipji tax-xogħol tagħna
F’taħditiet sensittivi, l-attitudni tal-interpretu tiddetermina r-riżultat.
Newtralità
Ninterpretaw b’imparzjalità u mingħajr ma nżidu valutazzjoni tagħna.
Kunfidenzjalità
Il-kontenut kollu jiġi ttrattat b’mod kunfidenzjali — waqt l-inkarigu u warajh.
Affidabbiltà
L-appuntamenti kkonfermati jinżammu. Tirċievi tweġiba dwar id-disponibbiltà kmieni.
Kooperazzjoni u għoti ta’ inkarigi
Nadattaw għall-proċeduri tal-entità tiegħek u aħna disponibbli kemm għal appuntamenti individwali kif ukoll għal kooperazzjoni fit-tul.
- Inkarigi individwali u xogħlijiet fi żmien qasir
- Appuntamenti rikorrenti bi ftehim
- Ftehimiet qafas fuq talba
- Fatturazzjoni skont ir-rekwiżiti tal-entità tiegħek
- Persuna ta’ kuntatt għal mistoqsijiet waqt l-inkarigu
Sejħiet għall-offerti u proċeduri ta’ akkwist fl-Ewropa
Nipparteċipaw f’sejħiet għall-offerti u proċeduri ta’ akkwist ta’ klijenti tas-settur pubbliku fl-Ewropa kollha. Jekk qed toħroġ sejħa għal servizzi lingwistiċi, ikkuntattjana — inħejju d-dokumenti meħtieġa għall-preżentazzjoni tal-offerta.
Teħtieġ interpretu fi żmien qasir?
Ċempel jew ikteb lilna — inwieġbu mill-aktar fis possibbli b’konferma vinkolanti.