Hatóságok és intézmények

A közmegrendelőknek megbízható, semleges és rövid határidővel elérhető nyelvi közvetítésre van szükségük. Irodánk pontosan erre van felkészülve.

Kiknek szól kínálatunk

Az alábbi szervek rendelkezésére állunk tolmácsolási és fordítási szolgáltatásokkal.

Az itt megnevezett szervek és szervezetek kínálatunk célcsoportjait írják le. Kifejezetten nem referenciák, és nem áll fenn együttműködés vagy szerződéses jogviszony, kivéve, ha erről külön megállapodás született.

  • Bíróságok

    Nyelvi közvetítés tárgyalásokon, meghallgatásokon és időpontokon, valamint iratok fordítása.

  • Rendőrség és szövetségi rendőrség

    Megértés tényállás-felvételnél és kihallgatásoknál — a szokásos hivatali időn kívül is.

  • Szövetségi Migrációs és Menekültügyi Hivatal (BAMF)

    Nyelvi közvetítés eljárásokhoz és tanácsadáshoz, ritka nyelveken és nyelvjárásokon is.

  • Idegenrendészeti hivatalok

    Támogatás ügyfélfogadáson, kérelmezési beszélgetéseknél és hivatalos iratok fordításánál.

  • Befogadó intézmények

    Megértés az első befogadó és elhelyezési intézmények mindennapjaiban.

  • Önkormányzatok és járások

    Nyelvi közvetítés szakszolgálatoknak, valamint szociális, ifjúsági és közrendvédelmi hivataloknak.

  • Munkaügyi és szociális hivatalok

    Kíséret tanácsadó, kérelmezési és beilleszkedési beszélgetéseken.

  • Iskolák és oktatási intézmények

    Szülői beszélgetések, tanácsadó időpontok és iskolai dokumentumok.

  • EUAA

    Az Európai Unió Menekültügyi Ügynökségének rendelkezésére állunk nyelvi közvetítéssel az általunk lefedett nyelveken.

  • Frontex

    Az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség műveleteihez európai és Európán kívüli nyelveken kínálunk nyelvi közvetítést.

  • Civil és nemzetközi szervezetek

    Nyelvi támogatás tanácsadó helyeknek, segélyszervezeteknek és nemzetközi intézményeknek.

Munkánk alapelvei

Érzékeny beszélgetéseknél a tolmács hozzáállása dönti el az eredményt.

Hű visszaadás

Nagyon fontos számunkra, hogy a tolmácsolás és a fordítás során mindig pontosan az kerüljön visszaadásra, ami ténylegesen elhangzott.

Semlegesség

Pártatlanul tolmácsolunk, saját értékelés hozzáadása nélkül.

Titoktartás

Minden tartalmat bizalmasan kezelünk, a megbízás alatt és után egyaránt.

Megbízhatóság

A vállalt időpontokat betartjuk. A rendelkezésre állásról időben kap visszajelzést.

Együttműködés és megbízás

Igazodunk az Ön intézményének folyamataihoz, és egyedi időpontokra és tartós együttműködésre egyaránt rendelkezésre állunk.

  • Egyedi megbízások és rövid határidejű bevetések
  • Visszatérő időpontok egyeztetés szerint
  • Keretmegállapodások kérésre
  • Számlázás az Ön szervezetének előírásai szerint
  • Kapcsolattartó a megbízás alatti kérdésekhez

Közbeszerzések és pályázatok Európában

Részt veszünk közmegrendelők közbeszerzési és pályázati eljárásaiban Európa egész területén. Ha nyelvi szolgáltatásokra ír ki pályázatot, keressen minket — összeállítjuk az ajánlattételhez szükséges dokumentumokat.

Rövid határidővel van szüksége tolmácsra?

Hívjon minket vagy írjon nekünk — a lehető leggyorsabban kötelező érvényű visszajelzéssel jelentkezünk.

Vegye fel velünk a kapcsolatot +49 6721 9875872