Nasze usługi

Oferujemy tłumaczenia ustne i pisemne dla urzędów, sądów, firm i osób prywatnych — w potrzebnej Państwu kombinacji językowej.

Tłumaczenie konsekutywne

Tłumacz oddaje wypowiedź fragmentami, po zakończeniu wypowiedzi mówiącego. Odpowiednia forma dla rozmów, przesłuchań i spotkań z ograniczoną liczbą uczestników.

  • Przesłuchania, konsultacje i rozmowy w urzędach
  • Negocjacje i narady
  • Nie wymaga sprzętu technicznego

Tłumaczenie konferencyjne

Dla wydarzeń z liczniejszym gronem uczestników i wieloma językami. Wypowiedź jest przekazywana równocześnie, bez przerywania przebiegu.

  • Konferencje, sesje branżowe i szkolenia
  • Wydarzenia wielojęzyczne
  • Dostosowanie do Państwa harmonogramu

Tłumaczenia uwierzytelnione

Tłumaczenia dokumentów przeznaczonych do przedłożenia w urzędach, sądach i instytucjach.

  • Dokumenty stanu cywilnego i tożsamości
  • Świadectwa i zaświadczenia
  • Pisma sądowe i urzędowe

Tłumaczenia w urzędach i sądach

Wsparcie językowe w kontekście urzędowym i sądowym. Tu liczy się każde słowo: oddajemy to, co rzeczywiście zostało powiedziane, bez pominięć i bez dodatków.

  • Wizyty w urzędach i instytucjach
  • Terminy sądowe i czynności policyjne
  • Bezstronność i poufność

Tłumaczenie towarzyszące

Osobiste towarzyszenie tam, gdzie porozumienie jest potrzebne bezpośrednio — w codziennych sprawach, na wizytach i w szczególnych sytuacjach życiowych.

  • Towarzyszenie przy zawarciu małżeństwa
  • Wizyty u lekarza i w szpitalu
  • Inne sprawy osobiste

Tłumaczenia specjalistyczne

Tłumaczenia pisemne o profesjonalnym standardzie — w każdej potrzebnej Państwu kombinacji językowej.

  • Medycyna, gospodarka, prawo i technika
  • Opracowanie przez native speakerów
  • Jednolita terminologia branżowa

Nie ma Państwa języka na liście?

Prosimy zapytać. Nasza oferta językowa jest wyjątkowo szeroka i chętnie doradzimy osobiście.

Potrzebują Państwo tłumacza w krótkim terminie?

Prosimy o telefon lub wiadomość — odpowiemy możliwie jak najszybciej wiążącą informacją.