Mūsų paslaugos

Teikiame vertimo žodžiu ir raštu paslaugas institucijoms, teismams, įmonėms ir privatiems asmenims — jums reikalinga kalbų kombinacija.

Nuoseklusis vertimas

Vertėjas perteikia pasakytą turinį dalimis, kalbėtojui baigus. Tinkama forma pokalbiams, apklausoms ir susitikimams su nedideliu dalyvių skaičiumi.

  • Apklausos, konsultacijos ir pokalbiai institucijose
  • Derybos ir pasitarimai
  • Techninės įrangos nereikia

Konferencijų vertimas

Renginiams su gausesniu dalyvių ratu ir keliomis kalbomis. Kalbama perteikiama tuo pačiu metu, todėl eiga nenutrūksta.

  • Konferencijos, dalykiniai renginiai ir mokymai
  • Daugiakalbiai renginiai
  • Derinimas su jūsų programa

Patvirtinti vertimai

Dokumentų, skirtų pateikti institucijoms, teismams ir įstaigoms, vertimai.

  • Civilinės būklės ir asmens dokumentai
  • Pažymėjimai ir liudijimai
  • Teismo ir administraciniai dokumentai

Vertimas institucijose ir teismuose

Kalbinis tarpininkavimas administracinėje ir teisminėje aplinkoje. Čia svarbus kiekvienas žodis: perteikiame tai, kas iš tikrųjų buvo pasakyta, nieko nepraleisdami ir nepridėdami.

  • Vizitai įstaigose ir institucijose
  • Teismo posėdžiai ir policijos procedūros
  • Nešališkumas ir konfidencialumas

Lydintysis vertimas

Asmeninis lydėjimas ten, kur supratimo reikia iš karto — kasdienybėje, susitikimuose ir ypatingose gyvenimo situacijose.

  • Lydėjimas sudarant santuoką
  • Vizitai pas gydytoją ir ligoninėje
  • Kiti asmeniniai reikalai

Specializuoti vertimai

Rašytiniai profesionalaus lygio vertimai — bet kuria jums reikalinga kalbų kombinacija.

  • Medicina, ekonomika, teisė ir technika
  • Rengia gimtakalbiai
  • Vienoda dalykinė terminija

Nerandate savo kalbos?

Paklauskite mūsų. Mūsų kalbų pasiūla itin plati ir mielai patarsime asmeniškai.

Reikia vertėjo per trumpą laiką?

Paskambinkite arba parašykite mums — kuo greičiau atsakysime su įpareigojančiu patvirtinimu.