Meie teenused

Pakume suulise ja kirjaliku tõlke teenuseid ametiasutustele, kohtutele, ettevõtetele ja eraisikutele — teile vajalikus keelekombinatsioonis.

Järeltõlge

Tõlk annab öeldu edasi osade kaupa pärast seda, kui kõneleja on lõpetanud. Sobiv vorm vestlusteks, ärakuulamisteks ja kohtumisteks, kus osalejaid on vähe.

  • Ärakuulamised, nõustamised ja vestlused ametiasutustes
  • Läbirääkimised ja koosolekud
  • Tehnilist varustust ei ole vaja

Konverentsitõlge

Ürituste jaoks, kus on suurem osalejate ring ja mitu keelt. Öeldu antakse edasi samaaegselt, nii et kulg ei katke.

  • Konverentsid, erialaüritused ja koolitused
  • Mitmekeelsed üritused
  • Kooskõlastamine teie ajakavaga

Kinnitatud tõlked

Dokumentide tõlked, mis on mõeldud esitamiseks ametiasutustele, kohtutele ja institutsioonidele.

  • Perekonnaseisu- ja isikut tõendavad dokumendid
  • Tunnistused ja tõendid
  • Kohtu- ja haldusdokumendid

Tõlge ametiasutustes ja kohtutes

Keelevahendus haldus- ja õigusemõistmise keskkonnas. Siin loeb iga sõna: anname edasi selle, mis tegelikult öeldi, midagi välja jätmata ja midagi lisamata.

  • Vastuvõtud ametites ja asutustes
  • Kohtuistungid ja politseimenetlused
  • Erapooletus ja konfidentsiaalsus

Saatetõlge

Isiklik saatmine seal, kus mõistmist on vaja vahetult — igapäevaelus, kohtumistel ja erilistes elusituatsioonides.

  • Saatmine abielu sõlmimisel
  • Arsti- ja haiglakülastused
  • Muud isiklikud asjad

Erialatõlked

Kirjalikud professionaalse tasemega tõlked — igas teile vajalikus keelekombinatsioonis.

  • Meditsiin, majandus, õigus ja tehnika
  • Teostavad emakeelsed spetsialistid
  • Ühtne erialaterminoloogia

Kas teie keelt ei ole loetelus?

Küsige meilt. Meie keelevalik on eriti lai ja aitame teid hea meelega isiklikult.

Vajate tõlki lühikese etteteatamisega?

Helistage või kirjutage meile — vastame võimalikult kiiresti siduva kinnitusega.