Negocieri
Mediere lingvistică la întâlniri de afaceri, discuții contractuale și consultări cu parteneri internaționali.
Pentru companii
Fie că este vorba de o negociere, un târg sau documentație tehnică: ne asigurăm că mesajul dumneavoastră ajunge în cealaltă limbă exact așa cum l-ați gândit.
Târguri și evenimente
Sprijin la stand și în programele conexe — inclusiv pe parcursul mai multor zile.
Vizite în unități de producție
Însoțirea grupurilor de vizitatori prin producție, laborator sau administrație.
Instruiri și prezentări
Transmiterea clară a proceselor, a instrucțiunilor de securitate și a conținutului tehnic.
Contracte și documente
Traducerea scrisă a documentelor comerciale și juridice, la cerere autorizată.
Documentație tehnică
Redarea conținutului tehnic cu terminologie unitară și trasabilă.
De la primul contact la intervenție
Un parcurs clar, care vă scutește de efort de coordonare.
- 1
Clarificarea nevoii
Limba, data, locul, durata și contextul de specialitate al evenimentului dumneavoastră.
- 2
Primirea ofertei
Primiți un răspuns concret privind disponibilitatea și condițiile.
- 3
Pregătirea intervenției
La cerere ne puneți la dispoziție documente în avans, pentru ca terminologia să fie corectă.
- 4
Realizarea
Medierea lingvistică are loc la timp la fața locului sau ca traducere scrisă.
O ofertă pentru compania dumneavoastră
Descrieți-ne pe scurt nevoia — revenim cu o evaluare concretă privind disponibilitatea și condițiile.