Προϋποθέσεις ανά χώρα ανάθεσης
Ποια δικαιολογητικά έχουν σημασία εξαρτάται από τη χώρα ανάθεσης και τον εντολέα. Η παρακάτω επισκόπηση αναφέρει τις συνήθεις εκεί ονομασίες. Την αναγνώριση ενός τίτλου την αποφασίζουν αποκλειστικά οι αρμόδιες επίσημες αρχές.
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Σημαντικό: ένας τίτλος δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, μια βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση ή ένας πανεπιστημιακός τίτλος δεν αποτελεί αυτομάτως απόδειξη γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1. Η γλωσσική και η εκπαιδευτική επάρκεια εξετάζονται χωριστά.
Αυστρία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- ÖSD Zertifikat C1 / C2
- Goethe-Zertifikat C1 / C2
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Reifeprüfung (Matura)
- Reife- und Diplomprüfung
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Lehrabschlussprüfung
- Abschluss einer berufsbildenden Schule
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Bachelor
- Master
- Diplomstudium
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Strafregisterbescheinigung
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Βέλγιο
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- DELF / DALF C1 – C2
- CNaVT
- Goethe-Zertifikat C1 / C2
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Diploma secundair onderwijs
- Certificat d’enseignement secondaire supérieur (CESS)
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Beroepssecundair onderwijs
- Enseignement professionnel
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Bachelor
- Master
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Uittreksel uit het strafregister
- Extrait de casier judiciaire
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Βουλγαρία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- Сертификат за ниво C1 / C2 по ОЕЕР
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Диплома за средно образование
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Свидетелство за професионална квалификация
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Диплома за висше образование (бакалавър, магистър)
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Свидетелство за съдимост
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Γαλλία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- DALF C1 / C2
- TCF
- DELF
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Baccalauréat général / technologique / professionnel
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- CAP
- BTS
- Titre professionnel
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Licence
- Master
- Doctorat
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Bulletin n° 3 du casier judiciaire
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Γερμανία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- Goethe-Zertifikat C1 / C2
- telc Deutsch C1 / C1 Hochschule
- TestDaF
- DSH-2 / DSH-3
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Allgemeine Hochschulreife (Abitur)
- Fachhochschulreife
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Abschlusszeugnis einer anerkannten Berufsausbildung
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Bachelor
- Master
- Diplom
- Magister
- Staatsexamen
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Führungszeugnis (Bundeszentralregister)
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Ελλάδα
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας (επίπεδο Γ1 / Γ2)
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Απολυτήριο Γενικού Λυκείου
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Πτυχίο ΙΕΚ
- Πτυχίο ΕΠΑΛ
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Πτυχίο ΑΕΙ
- Μεταπτυχιακό δίπλωμα
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Αντίγραφο Ποινικού Μητρώου
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Εσθονία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- Keeleoskuse tunnistus tasemel C1 / C2 (CEFR)
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Gümnaasiumi lõputunnistus
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Kutseõppe lõputunnistus
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Bakalaureusekraad
- Magistrikraad
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Karistusregistri teade
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Ιρλανδία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- Language certificate at CEFR level C1 / C2
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Leaving Certificate
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- QQI Level 5 / 6 award
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Bachelor’s degree
- Master’s degree
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Garda Vetting Disclosure
- Police Certificate
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Ισπανία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- DELE C1 / C2 (Instituto Cervantes)
- SIELE
- Certificado EOI nivel C1 / C2
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Título de Bachiller
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Título de Técnico (Formación Profesional de Grado Medio)
- Título de Técnico Superior (Grado Superior)
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Título de Grado
- Título de Máster
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Certificado de Antecedentes Penales
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Ιταλία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- CILS C1 / C2
- CELI 4 / CELI 5
- PLIDA C1 / C2
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Diploma di esame di Stato (maturità)
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Qualifica professionale
- Diploma professionale (IeFP)
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Laurea triennale
- Laurea magistrale
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Certificato del casellario giudiziale
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Κάτω Χώρες
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- CNaVT – Educatief Professioneel (C1)
- NT2 Staatsexamen Programma II
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- VWO-diploma
- HAVO-diploma
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Mbo-diploma (niveau 3 / 4)
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Hbo-bachelor
- Wo-bachelor
- Master
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Verklaring Omtrent het Gedrag (VOG)
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Κροατία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- Potvrda o poznavanju jezika na razini C1 / C2 (CEFR)
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Svjedodžba o državnoj maturi
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Svjedodžba o završnom radu (strukovno obrazovanje)
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Diploma (sveučilišni / stručni studij)
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Uvjerenje o nekažnjavanju
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Λετονία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- Valsts valodas prasmes apliecība (C līmenis)
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Atestāts par vispārējo vidējo izglītību
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Profesionālās kvalifikācijas apliecība
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Bakalaura diploms
- Maģistra diploms
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Izziņa no Sodu reģistra
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Λιθουανία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- Valstybinės kalbos mokėjimo pažymėjimas (III kategorija)
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Brandos atestatas
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Profesinio mokymo diplomas
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Bakalauro diplomas
- Magistro diplomas
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Pažyma apie teistumą
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Μάλτα
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- Language certificate at CEFR level C1 / C2
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Matriculation Certificate
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- MQF Level 4 / 5 award
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Bachelor’s degree
- Master’s degree
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Police Conduct Certificate
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Ουγγαρία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- Államilag elismert nyelvvizsga C1 szinten
- ECL C1
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Érettségi bizonyítvány
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Szakmai bizonyítvány
- Technikusi oklevél
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Alapfokozat (BA/BSc)
- Mesterfokozat (MA/MSc)
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Hatósági erkölcsi bizonyítvány
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Πολωνία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- Certyfikat znajomości języka na poziomie C1 / C2 (ESOKJ)
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Świadectwo dojrzałości (matura)
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Dyplom zawodowy
- Świadectwo kwalifikacji zawodowej
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Dyplom licencjata
- Dyplom magistra
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Zaświadczenie o niekaralności (Krajowy Rejestr Karny)
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Ρουμανία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- Certificat de competență lingvistică nivel C1 / C2 (CECRL)
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Diplomă de bacalaureat
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Certificat de calificare profesională
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Diplomă de licență
- Diplomă de master
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Certificat de cazier judiciar
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Φινλανδία
Η τεχνική επαλήθευση των στοιχείων για τη χώρα αυτή εκκρεμεί. Οι αναφερόμενες ονομασίες εξυπηρετούν αποκλειστικά τον προσανατολισμό.
Α. Γλωσσική επάρκεια
Τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δικαιολογητικά:
- Αναγνωρισμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 ή Γ2 κατά το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς
- Ισοδύναμο γλωσσικό δικαιολογητικό αναγνωρισμένο στην εκάστοτε χώρα
- Ολοκληρωμένες σπουδές στη σχετική γλώσσα εργασίας, εφόσον γίνονται δεκτές ως απόδειξη γλωσσομάθειας
- Άλλο τεκμηριωμένο αποδεικτικό γλωσσομάθειας τουλάχιστον επιπέδου Γ1
Συνήθη πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη χώρα
- Yleinen kielitutkinto (YKI), ylin taso
- Kielitodistus tasolla C1 / C2 (CEFR)
Β. Σχολική ή επαγγελματική επάρκεια
Ανάλογα με την ανάθεση και τον εντολέα, τουλάχιστον ένα κατάλληλο δικαιολογητικό, για παράδειγμα:
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Ολοκληρωμένη επαγγελματική κατάρτιση
- Τίτλος προπαρασκευαστικού κύκλου ή αντίστοιχος
- Πανεπιστημιακός τίτλος
- Κατάρτιση στη διερμηνεία ή τη μετάφραση
- Αντίστοιχος τίτλος αποκτηθείς στο εξωτερικό
- Βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
-
- Ylioppilastutkintotodistus
- Τίτλος επαγγελματικής κατάρτισης
-
- Ammatillinen perustutkinto
- Ammattitutkinto
- Πανεπιστημιακός τίτλος
-
- Kandidaatin tutkinto
- Maisterin tutkinto
Νομικές προϋποθέσεις
- Δικαίωμα εργασίας στη χώρα ανάθεσης
- Έγκυρο έγγραφο διαμονής, εφόσον απαιτείται
- Αντίγραφο ποινικού μητρώου, εφόσον απαιτείται για τη συγκεκριμένη ανάθεση
Αντίγραφο ποινικού μητρώου
- Rikosrekisteriote
Πρόσθετες απαιτήσεις του εντολέα
Οι αρχές, τα δικαστήρια και οι διεθνείς οργανισμοί θέτουν ενίοτε δικές τους απαιτήσεις, όπως ελέγχους ασφαλείας, δηλώσεις εχεμύθειας ή ειδικές γνώσεις. Σας τις γνωστοποιούμε πριν από την ανάθεση.
Επίσημες πηγές πληροφόρησης
Αντίστοιχο δικαιολογητικό – απαιτείται εξατομικευμένη εξέταση. Η επισκόπηση αυτή δεν υποκαθιστά επίσημη απόφαση αναγνώρισης.
Γίνετε μέλος του δικτύου μας
Στείλτε μας την αίτησή σας με τις γλώσσες, τους τομείς εξειδίκευσης και τα δικαιολογητικά σας. Θα επανέλθουμε.