Područja djelovanja

Naš ured ima sjedište u Bingenu na Rajni. Naši prevoditelji djeluju u cijeloj Europi.

Sjedište u Bingenu na Rajni

Iz Bingena na Rajni koordiniramo angažmane u cijeloj Europi. Za termine u vrlo kratkom roku oslanjamo se na mrežu koja nadilazi državne granice.

U cijeloj Europi

Surađujemo s prevoditeljima u brojnim europskim zemljama. Javite nam mjesto i termin — provjerit ćemo raspoloživost na licu mjesta.

Prekogranični angažmani

Za angažmane u više zemalja ili izvan naših uobičajenih područja obratite nam se. U svakom pojedinom slučaju procjenjujemo možemo li i na koji način pokriti vašu potrebu.

Telefonski i videotermini

Kada termin na licu mjesta nije moguć ili potreban, jezično posredovanje može se prema dogovoru odvijati i telefonom ili videovezom.

Područja djelovanja

Djelujemo u cijeloj Europi

Translation Admy posreduje usmene i pisane prevoditelje za angažmane u cijeloj Europi. Ovisno o nalogu podupiremo tijela, javne ustanove, tvrtke i međunarodne organizacije na licu mjesta, telefonom ili putem videoveze.

  • Angažmani u cijeloj Europi
  • Prevođenje na licu mjesta
  • Telefonsko i videoprevođenje
  • Angažmani u kratkom roku i dugoročno planirani
  • Prekogranični projekti u više zemalja
  • Podrška u postupcima azila, migracija i prihvata
  • Izgradnja europske mreže prevoditelja

Tijela i institucije

Prevoditeljske usluge za europske granične i azilne postupke

Translation Admy gradi europsku mrežu kvalificiranih usmenih i pisanih prevoditelja. Naši jezični posrednici stoje na raspolaganju za upite i moguće angažmane u okruženju Frontexa, Agencije Europske unije za azil (EUAA), nacionalnih tijela za azil, prihvatnih ustanova te ustanova na europskim vanjskim granicama.

Podupiremo jezično sporazumijevanje u postupcima azila, migracija, registracije, prihvata i povratka. Ovisno o jeziku, raspoloživosti, kvalifikaciji i mjestu, angažmani se mogu organizirati na licu mjesta, telefonom ili putem videoveze.

Ovdje navedena tijela i organizacije opisuju ciljne skupine naše ponude. Izričito ne predstavljaju reference i ne postoji suradnja ni ugovorni odnos, osim ako je posebno dogovoreno.

Europska područja djelovanja i posredovanja

Konkretna raspoloživost ovisi o jeziku, kvalifikaciji, mjestu i terminu.

  • Austrija
  • Belgija
  • Bugarska
  • Estonija
  • Finska
  • Francuska
  • Grčka
  • Hrvatska
  • Irska
  • Italija
  • Latvija
  • Litva
  • Mađarska
  • Malta
  • Nizozemska
  • Njemačka
  • Poljska
  • Rumunjska
  • Španjolska

Trebate prevoditelja u kratkom roku?

Nazovite nas ili nam pišite — javit ćemo se što je prije moguće s obvezujućim odgovorom.